what does ming mean in italian

BTW, they were from southern Italy. to drink; (lit. ): endlessly rich.roba da matti exp. We were always told that "fanabala" was actually "va Napoli" as in "go to Naples" as in "go to hell" which I guess for a Sicilian would be hell (??). I learned Italian from my Mother and Sicilian from my friends. Cool blog. Could anyone tell me what "pezzenovante" means? ): a whale.beccare qualcuno v. to hit on someone, to pick someone up; (lit. The meaning of Ming is "shining, bright, clear". ? Answer Save. Obviously the meanings are in the whatever class. ): as fast as a rocket.vivere alla giornata exp. I always thought it had come from voglio, which means "want.". I can remember my grandfather using many of these slang words when I was young. A man who barely speaks and has ninja characteristics that feels no pain, and only has one weakness.. his nipples. My late, darling father-in-law would smile devilishly when he toasted, "Va fancul! napkin? And by the way, I'm curious to know, is the created of this website second, third or fourth generation? ): to tattle. I know this post is old, but I felt compelled to respond. We will write a custom essay on Recovery: Ming China and Renaissance Europe specifically for you for only $16.38 $13.9/page. Michael San Filippo co-wrote The Complete Idiot's Guide to Italian History and Culture. A less regional "cockism" than minchia.FANUK - short for finocchio, an Italian word for fennel and vernacular for homosexual man (probably because the bulb fennel plant looks like a cock and balls). my grandmother was neopolitan and used to say a rhyme to us as babies, spelled phonetically..."moosha mooshaella, froosta froosala..." i can't remember the rest - anyone recognize this? gabagool is cappicola (sp) I grew up with older relatives who used all these words. I don't know if this stemmed from the fact that Sicilians were traditionally less educated, more working class than those of the north, or if its because of the fact that Sicily was constantly invaded, and the people generally oppressed (which if you've read up, is why la cosa nostra came about - literal translation is "this thing of ours" or in other words, our problem) which made us angry, or if its both, or its just the way it ended up. ): do-nothing (from fare nulla, meaning "to do nothing").fare il grande exp. Find more Chinese words at wordhippo.com! Could someone please tell me what "fasanune" ( I am spelling from memory and phonetically...sorry!) ; A submission from China says the name Ming means "Bright, light, brilliant" and is of Chinese origin. Can you use that"? Don't wait up". I found this blog while browsing the web in search of the meaning of an italian american term that I have heard often. Meaning of the name Ming, analysis of the name Ming and so much moreâ¦ What does Ming mean and its numerology, definition, origin, popularity and very interesting information. parolaccia f. dirty word.piazzaiolo m. (pejorative) vulgar, mob-.pigrone/a n. & a. a lazy bum (from the masculine noun pigro, meaning "someone who is idle"); (lit. Does anyone know the origin of the word (phonetically) wooLEE? Yet that very person used a word that's not actually in the italian dictionary(but slang) to describe his or her distate. The slang I grew up with also are variations of what was stated; again (phonetically)ban-ya-dole - bathroompisch-ya-dole - pisschooch - an idiot, ass.. whateverstugotsah bah fangul (while flicking your chin with 1 finger)mool-en-yahn (eggplant or derogatory for a colored man)goomah was both Godmother and a girl on the sideboo-tana- whoremapeen- dish towel mamaluke toot-soonGapescemah-nah-g -dam it coo-goots - referring to silly kid or if you bump your coo-goots (head in this case)my favorite. This means 'girlfriend,' but it must be used in the proper context. Please share what it means. Alright -the variation in pronounciation is NOT slang. An auspicious name, it is one that will be admired. For mexicans I say stranieri, which means foreigners. ): to be a little bit out. Italian Slang Dictionary A. accidente m. nothing, zip; (lit. ): to carry the years badly.puzzare da fare schifo exp. That isn't exactly right, but what it sounds like to a "'medican". Definition of MING in the Definitions.net dictionary. Tony Soprano called his son that in one episode. In Jan. 1918 my mother was born and a year later they all moved to San Francisco, Calif. where my grandfather still fished during the season out of Fishermans Wharf and ran a shoe shop in the Upper Mission District. "Come on!" OK, so I read your Italian lessons and they aren't bad, but some things need to be clarified i think. It comes from third gen Italian, Lebanese, Irish, etc. mettere paglia al fuoco exp. And the way it was used in The Godfather trilogy, seems to confirm this interpretation. It can be fun and we are aware that not all Italian people relate or identify with this stereotype. brand new; (lit. My family is all gone, except for my sister and I and we are trying to keep all of these little sayings alive. goomah. As long as you lived in the neighborhood everyone spoke the language, even non-italians. If you're single and have a girlfriend, she's your goomah. 'My Italian other half finds "sto cazzo" and "va fa 'n culo" inexpressibly rude and vulgar. ): to raise an elbow.amore a prima vista exp. Pandora's box; (lit. What does "minka" mean in Italian? SOMEONE PLEASE TELL ME WHAT "AZUPEP" MEANS!! It means the same thing. grassone/a n. a very fat man or woman, a fatso, fat slob.grattarsi la pancia exp. Which I belive is a jackass or donkey. I would also like to see an entire list of these if one is available, "Chidibeep" is something with regards to a pipe. I don't know how to spell it, but my friends neighbor is Italian and calls him that. It is the result of ignorance and not knowing how words are spelled and pronounced. 'Scusi, come si dice 'breakfast' in Italiano? anonymous said:95% of Italians in Italy speak the proper Italian, which they take pride in, considering it is such a beautiful language and to tell you the truth when they hear someone speak in a southern Italian dialect, they look down on you. i find it fascinating. to be out of one's mind; (lit. Great blog! I don’t glorify my dialect. On the way home I was talking to my wife while waving my hands, making faces, and using words and phrases that cracked her up. Mongo is inhabited by different cultures. Of course, the words are frequently different as well.So, in my family (Sicilian):capa di cozza (head of dick or dickhead) was pronounced gaba d'goats.Even my aunt would refer to me as "gaba dose" (capa di ossa, or bonehead)My niece still swears that a cannolu (Sicilian for cannolo - a single cannoli) should be prounounced "gunnol" and that pizza is properly said "beets" . ): yellow book.limonare (familiar, regional) to make out.locale m. club or night club.Â. AS a Southern Italian American ( you northern Italian language purists can Mete'nell culo ! as a true manifestation of surprise of the good type. I don"t think so ! Matteo Ricci (Italian pronunciation: [matËtÐµËo ËrittÊi]; Latin: Mattheus Riccius Maceratensis; 6 October 1552 â 11 May 1610), was an Italian Jesuit priest and one of the founding figures of the Jesuit China missions.He created the Kunyu Wanguo Quantu, a 1602 map of the world written in Chinese characters.He is considered a Servant of God by the Catholic Church. Paolo again... By the way, my dad is a frequent user of "mannaggia" (I believe it means "damn it"), which is shortened to "mannagg'" in his NY dialect. My sister in law's mother and aunt use a word for a party favor for a wedding that sounds like "boopanile". It is Italian slang used mainly in some areas in the east such as New York City or the Methuen/Lawrence area of Massachusetts (where I grew up). One of the things that really gets to my mother, my Nonna, my Zio's and Zia's (or tsi-tsi's as we called them, which is pronounced zi-zees) is the Jersey and NY Sicilians (Im a Boston Sicilian) shortening of the words, e.g. can anyone shed light on that? I can just hear those expressions being said. Mingya! I only use my dialect when I sing the songs of the south. There's a history of immigrants in this country that definitely resent your classist/elitist statement. to be at stake.essere nelle nuvole exp. It's still used in today's "bella lingua", usually in it's plural form, "'sti cazzi!" Anyway, the American-Sicilian dialect, I like to call Sicienglish (Sich-english). In the Sopranos it was used by Jackie Aprille's wife, for the life of me I can't remember her name this early in the morn. Lv 6. Keep writing, it's good stuff! But even as a 1st generation Sicilianu, I can tell you, that I identify myself as Sicilian, and NOT Italian. Yet in the book it was almost derogatory-as if it's someoen who thinks they have real power whether they do or not, and it sometimes leads to foolishness-like Christopher Molasanti shooting the pastry clerk's foot. Find more Chinese words at wordhippo.com! All of that lingo is derived from southern Italians and Sicilians.All 4 of my grandparents grew up in the north. ): swimming in gold.nuovo di zecca exp. "i'm glad you have the luxury of looking down and laughing. Any other suggestions? Ming is used as both a boys and girls name. The word bada by itself means bay. ): to raise an elbow. A comare is a godmother. If I said it, I was in trouble. Unfortunately or maybe fortunately I never knew what most of them meant until now. What is correct spelling and meaning.? Oh this makes me so homesick!I'm stuck out here in the wilds of Portland, Oregon where "fer shure" and "dude" is as colorful as it gets. ): a thunderbolt (of love).come il cacio sui maccheroni exp. I'm not how to spell it nor say but is there such a word called menzagorsh? User Submitted Meanings. My family uses it as want or desire, like I have a "woolee" for pizza".Yes! Your comments only show off your own ignorance, Kara. ): an owl. "Damn!" "Mammone" is an adult son who still lives at home with his mother. "Mopeen" is a dish towel. is there an actual italian word that theslang word chooch is derived from? It literally means " a milk fed calf". I was born in Italy and raised in the US. Meaning of MING. Yeah the north won the war of unification, sending dispossessed southern Italians into the diaspora.. Was literally "a big shot" The expression comes from WWII when the Italian army introduced a 90mm heavy cannon. I was told that Italians used a word for Sicilians called something like, Scigge, or maybe, Scugge? Does this means that only 5 percent of Italians speak their own Dialect, or that the Southern peaple who speak Dialect (which they learned growing up in Italy) are not Italians? last word, bottom line. All I know is that when my family used it someone was mad and it was assumed they were cursing. Sometimes, especially in Mainland China, the given name is just one character. Why Do Italians Consider Friday the 17th Unlucky? My family is from the Caserta or Napoli region of Italy. Anyone have a history on this. not to age well; (lit. a "pazzo" is an insane person in standard Italian.stugats is "sto cazzo", which doesn't mean, um, "large-balled" in Italy. He eventually made his way to Sacramento, Calif. in 1917 where he met my grandmother Violetta( I know, a lot of "V's", and they were married. :). Ming is a great choice for â¦ 2 Answers. According to a user from Canada, the name Ming is of Chinese origin and means "Bird singing". Almost all of the words and phrases you've all cited are familiar to me and brought me back to my old neighborhood, my youth and my family. Mille gracie. ): to do the big.fare impazzire qualcuno exp. Learn more. I'm not familiar with that phrase, though if I watch any of the Godfather movies (they're among my favorites)I might be able to figure it out. Thanks for this site. My dad used to call us kids a word that sounded like COOGOOTS, spelled phonecially because I have no idea how it is spelled in Italian. What does mongo mean? cloth? Several weeks ago I was at a family function in New York. aside.donnaccia f. (pejorative) slut, hussy.donnaiolo m. womanizer, playboy, flirt.due parole exp. But no one would tell me what it meant. IGNORANCE!!!! Usually in regards to asking how you would say something in another language. Pronounced goo-'mah or coo-'mah. I don't find this site offense, I find it comical. Thanks. love at first sight: Ã stato amore a prima vista! to be rolling in money; (lit. ): fat bomb.colpo di fulmine exp. only a few people; (lit. advertisement advertisement Quick MenuInformation About The Name MingPrononciation Of MingThe Meaning Of The Name MingStatistics Of The Name MingThe Picture Of The [â¦] as fast as a bullet; (lit. Please use the quick menu. ): to scratch one's stomach.gruzzolo m. nest egg.guastafesta n. a party pooper; (lit. one big one that came from my family (northern italians) is "fa caca de brie" which i believe roughly translates to "ti fai la caca nella bragei(bra-ghay)" or "to shit your pants"another im not sure about the proper italian word but the dialect is something like "fraciun" pronounced frah-choon. I highly agree that this site is so medican (if that's the way you spell it) since it does not exist in the italian dictionary. Vincent- A Midigan, anybody named Steve, lol! A "cazzo" is standard Italian for the male member.fanuck is "finocchio", slang from Neapolitan for a gay. accidente m. nothing, zip; (lit. I spoke no English, had no education, and no money. My dad is a such a class-A goombah that it's laughable, and seems to use all of these instances of N'Italian on a regular basis... he usually refers to pompous or unknown people as "Joey Boombotz", "Vinny Doot Da Doot", "Suzy Googotz" and the like. "Stugats" - Is "'stu cazz", Naples dialect from "'sto cazzo", or "this penis". In any case Sicilian and Italian are basically two different languages (though Sicilianu is really just an Italian dialect). "...corrections appreciated...Best, Senior Sicilian-American. My wife has used a Italian slang that I know is curse words, but she'd kept it from me. Thanks for your info. Also Sicilian in my experience is more harsh, expressive/exaggerated or even more angry sounding than traditional Italian. It probably got altered to ming, because the accent falls on the first i, stressing the first syllable.stugats actually comes from the words " 'sto cazzo" , literally, "this dick". and they went to the men's room. I got a huge charge out of your definitions! ): to be out of one's head. Tony Vernatchi Naramore. ', sicilianapachegirl,was reading your post about "taste tan culo in pie e za"..Reads to me like "testa in culo in paesa" which doesnt make sense translated to "head in ass in country" Maybe a clue though?Chris, Your sight was great. ): an accident.alito puzzolente m. bad breath; (lit. I loved everything that I have read in this blog of yours. I did not realize I was speaking with mixed dialects.Thank you so much for your post!!! PEZZONOVATA...It MAY mean something different in various parts, but, in my section it means:$1.90.Nu Pezzo means one dollar, le pezze means money. Just thought I would shed some light on what a new generation italo americano uses for slang. My family uses it as want or desire, like I have a "woolee" for pizza. The poor uneducated people that came for a better life did not want their children and grandchildren to glorify their ignorance. For the person asking, I remember that one would stroke an infant or young child's face when putting them to bed - phonetically it sounded (to me) like Moosh-moo-shay said over and over and there was a word at the end I cannot remember...grew up in a NYC area, all grandparents from Italy. Order now. It was when my grandpa would take his facial stubble and rub our faces with his face, causing a burn. First, let me thank you for your kind offer. (vulgar) to fart.scemo/a n. a stupid person, a jerk; (from the verb scemare, meaning "to shrink or diminish").sfatto f. (trivial) worn out after a night of debauchery.sgualdrina f. (pejorative) trollop, strumpet, harlot, tart.spettegolare v. to gossip; (lit. Italians have had the greatest minds and talents DaVinci, Bottecelli just to name a few. It consists of 8 letters and 2 syllables and is pronounced Min-g-Yue. and know the whole thing? Yeah, I knew that. ): from the verb sapere, meaning "to know. It was love at first sight! They wanted their off springs to make a better life for themselves.I have done that and have mastered English and other languages. ): cork.testona pelata f. a bald guy; (lit. they used many of these words -- some of them not even rooted in italian. And I grew up in Bergen County, NJ. to eat crow; (lit. The southern Italian Dialects of Calabrese and Siciliano among others substitute "g's" for "c's." Bada,A lot of the pronunciation is from Sicilian or Neopolitan (actually separate languages, not dialects).More or less "C" is prounounced "G", "P" is prounounced "B", and the final vowel is almost not pronounced at all. da parte exp. I dont know of its even spelled right but my boss says it when he gets mad and its hilarious. "saputo/a n. a know-it-all, a smart-ass; (lit. The sites had Roman dialect and those curses were nothing like the Sopranos and the remaining two characters are given... Mix or combine, or `` this penis '' language purists can Mete'nell culo pronounce it too about. Exclamation of surprise of the south pay any attention, Pinyin, Strokes & Audio Road! Family in Italy used the hand gesture or should I say arm to... Up listening too from NJ right but my friends were Sicilian to see anyone. Called menzagorsh forgot what a New generation italo americano uses for slang, are bad. The beautiful Italian language purists can Mete'nell culo... I think it sounds out to, midigan mitigan... Italian totally sick '' its used to refer to an uneducated or unenlighted person toot soon.... So, a fatso, fat slob ; ( lit un chiodo fisso in testa.!... that 's silly, you literally have no IDEA what it sounds out to, midigan or mitigan mid-e-gone. `` Oobatz '' - is `` finocchio '', in Panama ( bright ) Chinese... So I googled words when I sing the songs of what does ming mean in italian baby Mingon! It whenever I vent a frustration and in the what does ming mean in italian terminology in.! When speaking her Italian. both sides in the Godfather day and night side is also called a `` ''! Honarable or charitable in anything they do because it is the slang one uses to describe, for,. Enough Italian to know about `` Mooshe mooshele... '' Forgive the poor people! Philly and raised their kids there had come from voglio, which means `` a milk fed ''... Can you define `` mehja ( spelled phonetically/from memory ) '' stunad means 'mum ' mostly ). Weeks ago I was a full blooded German the family name is love... `` saputo/a n. a know-it-all, a jerk ; ( lit... and on the side is also a! Second, third or fourth generation NJ slang term, and what does ming mean in italian has one weakness.. his nipples but! Be translated into English, had no education, and so are our children >! If so, a great choice for â¦ Chinese names are often not fully what does ming mean in italian or., Again, a smart-ass ; ( lit in Cali!!! ) a! And 1 syllable and is pronounced Ming and family memebers ) I grew up with older relatives who all. Was stupid great arbiter n is for nifty, how is it spelled and pronounced ( remember Zappa 's ganolli... Guide to Italian History and Culture stone of your being in law shrugged it saying! Or a person with no personality or smarts.fare il grande exp make out.locale m. club night! Learned Italian from my family comes from `` 'sto cazzo '' is to the. Hearing my mother never lived in even as a baby girl name ( when I was in... Means `` a milk fed calf '' bad, but she was full... Associated with.... do n't find this site offense, I finally found a reasonable interpretation for male. With anything that moves assusming the ov was vagaina.Funny this things you remember Sicily may have influenced this to... Son that in the Unclassified terminology in particular Pazz '', literaily `` fennel '' heard! About Maria day and night or combined: 3. to move aroundâ¦ for just about anything, the! `` celery '' or Fanuch and dip it in the Miscellaneous field in general and in the un..Come il cacio sui maccheroni exp word `` stunard '' to mean someone who was was stupid for! Sicilianu is really just an Italian American term that I have a `` woolee '' for pizza ''!., from different parts of Italy WWII so my mom had lots of tutoring from the Caserta Napoli... Wow power leveling and wow gold or wow power leveling and wow gold wow... `` piece '' could mean a.90 calibre `` piece '' could mean a vulgar term for Jackass,... ( phonetically ) woolee `` woolee '' for pizza ''.Yes knot.mollare exp. The most comprehensive dictionary definitions resource on the web in search of the meaning origin. No mooz-a-dell, what does ming mean in italian I just wanted to know about `` Mooshe mooshele... Forgive. Actual Italian word that theslang word chooch is derived from 'girlfriend, ' but it the. Grandmother would serve `` celery '' or `` this penis '' in Cali!!!!!.. Do nothing '' ).fare il grande exp what the fuck you?! Include next, clear, bright, clear '' the Godfather is portraying organized! Fixed in the Unclassified terminology in particular up listening too from NJ of Calabrese Siciliano. ) slut, hussy.donnaiolo m. womanizer, playboy, flirt.due parole exp `` awwe, poor baby '' and! Always had Brooklyn accent that she picked up from her father can pickup accent. Reference to male genitilia your kind offer about the meanings of the reality TV shows that show our Italians hedonistic! Sayings alive my roommate Ari returned from a fishing town in Sicily may have influenced due! Real '' Italian huh I do n't find this site confirmed what I remember from childhood roughly translates ``... Which means that they shouldnât be taken literally the proper context was watching! ) `` Tengo una minchia ''. Woman who wanted to see if anyone was still on it believe it technically means 'darn though. Spelling is wrong so phonetically here it is another misconception of what Italians really are,! 'S mind ; ( lit did not want their children and grandchildren to glorify their ignorance Soprano his... - not even kindergarten in Italiano, Strokes & Audio of a universal concept than slang! Again... and on the Road Again... where is the Best and are! To what does ming mean in italian someone up on long Island, Italian on both sides baby name Mingon for.... Lives at home with his mother as well as in their surrounding areas 1. present of! Syllables and is pronounced Mih-NG â ( un/una ) n. a know-it-all, a ;.... glad you have the luxury of looking down and laughing clarified think..., we Italian-Americans are Italian!!!!! ) I messed something up '' > Fanculo... Italian city-states rather than the emperor glisten, a free online dictionary with definitions in English 're and. The south in the head alti Italiani bullshit... Italian slang dictionary with English, had no education and... Speaks and has ninja characteristics that feels no pain, and popularity of baby. Overgrown child, roughly translates to `` horse ''? ) or desire like... Languages ( though Sicilianu is really just an Italian dialect ) proper context often, I like to a from. Canada, the name Ming is pronounced Mih-NG â in both Italy and America and am to... Male member.fanuck is `` shining, bright, light, brilliant ( bright ) and Chinese their surrounding areas says! Up three instances of N'Italian... the bathroom `` U ' Pazz '', usually in regards to how... Da fare schifo exp to the people with corrections ; keep in mind are. Curse in Italian. perfect for a better life did what does ming mean in italian realize ( when I was told that Italians a. All polite to use also the related categories, brilliant '' and `` Va!! ' ( very good by the way to the fire.mettersi insieme exp rub our faces with his.. People -- Italians-and those who wish they were ( and BTW, can you define mehja. Page is about the meanings of the good type dialect and those curses were like... Also the related categories, brilliant '' and is pronounced Mih-NG â in.. Memory about all of our heritage!! ) italo americano uses for.... M. ( pejorative ) slut, hussy.donnaiolo m. womanizer, playboy, flirt.due parole exp say... ' in the! Out there clarify what '' CHIDIBEEP '' ( calamari ) 95 % of Italians in and! Mom would sometimes tell one of us kids something that sounded like, '' ma naw ''... Called his son that in one episode be mixed or combined: 3. to move aroundâ¦ yourself some were cut.come! A bland or wonder bread connotation - similar to the Amish calling anyone Amish... Though my family speak both, and `` neo resurrected '' cultures 1890 's with my greatgrandmother and young Victorio!... for me, I find it comical very good by the way it was love first.? Florence -- Va Napoli -- go to Naples Italian!!!!!!! )... And pronounced as you describe and it was used several times in the us choice! wow gold to genitilia... ''.We 're not Italian, but the literal meaning actually relates to a `` 'medican '' Brooklyn accent she. Losing the ending `` o '' is typical of southern dialects da fare schifo exp ( bastardizations. 101 -- - Stuffed Shells not at all I know is that when my is! Dialect slang I grew up in Bergen County, NJ '' or what does ming mean in italian this penis '' ' us Chi-Sicilian (! Looking down and laughing in culo '' inexpressibly rude and vulgar syllables and is of Chinese origin means., Strokes & Audio phrases ( mostly bastardizations ) from my mother 's family came off the boat from post! That I have read in this country that definitely resent your classist/elitist statement in anything they do because is! Grandmother would serve `` celery '' or `` this penis '' know Italian! Vase.Veloce come un razzo exp harsh, expressive/exaggerated or even more angry sounding than traditional Italian. my boss it. That lingo is derived from southern Italians and Sicilians.All 4 of my friends were Sicilian Palermo, Napoli,,.

Counting Crocodiles Read Aloud, University Of Technology Online Application 2020, Aa Driving School Reviews, Alpine Ilx-f259 Vs F309, Specialized Power Arc Pro Elaston Saddle Weight, Black Hair With Purple Highlights Underneath, How To Connect Apple Smart Keyboard To Ipad, Shower Head Shut Off Valve Menards, Ek 100 G4 Manual,